{"id":11105,"date":"2026-10-28T11:50:06","date_gmt":"2026-10-28T03:50:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hapagarments.com\/?p=11105"},"modified":"2026-10-28T12:03:22","modified_gmt":"2026-10-28T04:03:22","slug":"que-significa-la-certificacion-oeko-tex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/what-does-oeko-tex-certified-mean\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 significa la certificaci\u00f3n OEKO-TEX? Una gu\u00eda para marcas de ropa."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n OEKO-TEX significa que un art\u00edculo o empresa ha cumplido con los requisitos de una certificaci\u00f3n OEKO-TEX espec\u00edfica. Para la ropa, <strong>La norma OEKO-TEX STANDARD 100 se refiere a las pruebas que se realizan a los textiles y sus componentes para detectar sustancias nocivas.<\/strong> La norma exacta y el alcance del certificado determinan qu\u00e9 abarca la reclamaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para tu marca, la parte dif\u00edcil comienza cuando un proveedor env\u00eda un certificado. \u00bfCubre la tela, la prenda terminada o alg\u00fan otro componente? Esta gu\u00eda explica c\u00f3mo interpretar dicho certificado, vincularlo a tu pedido y evitar prometer a los clientes m\u00e1s de lo que respalda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 significa la certificaci\u00f3n OEKO-TEX?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empiece por preguntar a qu\u00e9 programa OEKO-TEX se refiere el proveedor. Un certificado para una planta de producci\u00f3n responde a una pregunta diferente a la de un certificado para un producto textil espec\u00edfico. Esta distinci\u00f3n afecta tanto a la compra como a la informaci\u00f3n que puede incluir en la p\u00e1gina del producto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">OEKO-TEX es m\u00e1s que una etiqueta.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/www.oeko-tex.com\/en\/our-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portafolio de certificaci\u00f3n y etiquetas OEKO-TEX<\/a> Abarca varios temas diferentes. Estos cuatro nombres ayudan a explicar por qu\u00e9 una afirmaci\u00f3n general como \u201ctenemos OEKO-TEX\u201d necesita una pregunta complementaria:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/02-oeko-tex-programs.webp\" alt=\"Comparaci\u00f3n de OEKO-TEX STANDARD 100, STeP, MADE IN GREEN y ORGANIC COTTON\" class=\"wp-image-11107\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:1440px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/02-oeko-tex-programs.webp 1440w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/02-oeko-tex-programs-300x225.webp 300w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/02-oeko-tex-programs-1024x768.webp 1024w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/02-oeko-tex-programs-768x576.webp 768w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/02-oeko-tex-programs-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Programa<\/th>\n<th>Enfoque principal<\/th>\n<th>Qu\u00e9 establecer con su proveedor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>OEKO-TEX STANDARD 100<\/td>\n<td>An\u00e1lisis de art\u00edculos textiles para detectar sustancias nocivas.<\/td>\n<td>\u00bfQu\u00e9 materiales o productos terminados est\u00e1n cubiertos?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Paso OEKO-TEX<\/td>\n<td>Condiciones ambientales y sociales en las instalaciones de producci\u00f3n textil y del cuero.<\/td>\n<td>\u00bfQu\u00e9 instalaciones y actividades de producci\u00f3n est\u00e1n certificadas?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>OEKO-TEX HECHO EN VERDE<\/td>\n<td>Una etiqueta de producto trazable que combina pruebas de sustancias nocivas con los requisitos de producci\u00f3n.<\/td>\n<td>\u00bfQu\u00e9 producto espec\u00edfico lleva la etiqueta?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ALGOD\u00d3N ORG\u00c1NICO OEKO-TEX<\/td>\n<td>Verificaci\u00f3n del algod\u00f3n org\u00e1nico a lo largo de la cadena de suministro, con an\u00e1lisis de sustancias nocivas.<\/td>\n<td>\u00bfQu\u00e9 materiales o productos de algod\u00f3n entran dentro de su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, la informaci\u00f3n sobre una f\u00e1brica de costura no garantiza autom\u00e1ticamente que un conjunto de pijama estampado cuente con la certificaci\u00f3n STANDARD 100. En lugar de abreviar cada documento a &quot;certificado OEKO-TEX&quot;, incluya el nombre completo del programa en las notas de su proveedor.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 la norma STANDARD 100 es importante para la ropa.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norma STANDARD 100 proporciona a los compradores un marco de pruebas definido para sustancias nocivas. Esto la hace m\u00e1s \u00fatil que una descripci\u00f3n sin fundamento como \u201ctejido respetuoso con la piel\u201d. Dispone de criterios y una certificaci\u00f3n identificable para investigar, en lugar de un adjetivo tranquilizador que diferentes proveedores pueden interpretar de distintas maneras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su valor de compra depende de si la evidencia se ajusta a su proyecto. <strong>Un certificado pertinente ayuda a responder una pregunta espec\u00edfica sobre el origen de los materiales; un certificado que no guarda relaci\u00f3n con el tema no lo hace.<\/strong> Si su proyecto requiere prendas terminadas con certificaci\u00f3n, aclare este punto antes de comparar precios con un proveedor que solo ofrece tela certificada. De lo contrario, los presupuestos responden a requisitos diferentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 pruebas realiza la norma OEKO-TEX STANDARD 100?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NORMA 100 eval\u00faa el cumplimiento de sus requisitos relativos a sustancias nocivas. <strong>Que se haya analizado para detectar sustancias nocivas no significa que est\u00e9 libre de qu\u00edmicos.<\/strong> La norma vigente y sus documentos de ensayo establecen los criterios y l\u00edmites que se aplican a los textiles con certificaci\u00f3n OEKO-TEX.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 abarca la prueba<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo que se somete a certificaci\u00f3n puede incluir partes textiles y no textiles. Una prenda es m\u00e1s que su tejido principal: el hilo de coser, el el\u00e1stico, los cierres, las etiquetas, los estampados y los elementos decorativos tambi\u00e9n son importantes. El organismo certificador determina las pruebas adecuadas para el art\u00edculo presentado y sus materiales. Una fotograf\u00eda del tejido exterior no permite determinar la composici\u00f3n completa de la prenda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al preparar la informaci\u00f3n de su producto, haga expl\u00edcitas las partes menos visibles:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifique los forros, los bolsillos y las entretelas junto con la tela principal.<\/li>\n\n\n\n<li>En la lista de materiales, incluya hilo, cintas acanaladas, el\u00e1stico, botones, cremalleras y etiquetas.<\/li>\n\n\n\n<li>Describa los procesos de impresi\u00f3n, recubrimiento, lavado y dem\u00e1s trabajos de acabado previstos para el producto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 significa aprobar los ex\u00e1menes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n utiliza muestras y un alcance de art\u00edculo definido, con requisitos para mantener la conformidad. Esto no significa que un laboratorio analice individualmente cada prenda de cada caja. OEKO-TEX tambi\u00e9n realiza controles de producto, mientras que el titular del certificado sigue siendo responsable de mantener la producci\u00f3n en consonancia con los art\u00edculos certificados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el comprador, la conexi\u00f3n entre la muestra y la producci\u00f3n es fundamental. Pregunte qu\u00e9 materiales y procesos aprobados se utilizar\u00e1n en su pedido y guarde la respuesta junto con el registro de la muestra. Si posteriormente se sustituye un componente, es necesario tener una forma de detectar el cambio. El n\u00famero de certificado por s\u00ed solo no permite al equipo de producci\u00f3n saber qu\u00e9 cremallera fue aprobada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 clase de producto OEKO-TEX necesita tu ropa?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El usuario previsto y el tipo de contacto determinan la clase de producto. <strong>Estas clases describen las condiciones de uso, no los grados de calidad de las prendas.<\/strong> OEKO-TEX asigna sus requisitos m\u00e1s estrictos a la Clase 1, que abarca productos para beb\u00e9s y ni\u00f1os de hasta tres a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-product-classes.webp\" alt=\"Clases de productos OEKO-TEX STANDARD 100 ilustradas con ropa de beb\u00e9, una camiseta, prendas de abrigo y cortinas.\" class=\"wp-image-11109\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:1440px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-product-classes.webp 1440w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-product-classes-300x225.webp 300w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-product-classes-1024x768.webp 1024w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-product-classes-768x576.webp 768w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/04-product-classes-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Clase de producto<\/th>\n<th>Uso previsto<\/th>\n<th>Una pregunta \u00fatil para tu proyecto<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Clase 1<\/td>\n<td>Productos para beb\u00e9s y ni\u00f1os de hasta tres a\u00f1os.<\/td>\n<td>\u00bfCubre la evidencia al grupo de edad joven al que va dirigido?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase 2<\/td>\n<td>Productos con contacto directo con la piel<\/td>\n<td>\u00bfSe eval\u00faa el art\u00edculo en funci\u00f3n de c\u00f3mo entrar\u00e1 en contacto con quien lo use?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase 3<\/td>\n<td>Productos sin contacto directo con la piel<\/td>\n<td>\u00bfEl uso propuesto se ajusta a esta categor\u00eda?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase 4<\/td>\n<td>Materiales de decoraci\u00f3n, como cortinas<\/td>\n<td>\u00bfEst\u00e1 aceptando err\u00f3neamente pruebas destinadas al mobiliario?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tejido destinado a uso decorativo no debe aceptarse para una prenda de beb\u00e9 simplemente porque su certificado sea v\u00e1lido. Del mismo modo, una colecci\u00f3n que abarque desde tallas para beb\u00e9s hasta ni\u00f1os mayores necesita una descripci\u00f3n clara de la edad y el uso. Solicite al instituto o al proveedor que confirme la cobertura adecuada en lugar de considerar la \u201cropa infantil\u201d como una \u00fanica categor\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tu informe de compra, anota el rango de edad junto a la descripci\u00f3n del producto. Este peque\u00f1o detalle facilita la comunicaci\u00f3n del requisito, en lugar de dejar que el proveedor lo deduzca a partir de un c\u00f3digo de talla o una fotograf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 no te dice el EST\u00c1NDAR 100?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norma STANDARD 100 es \u00fatil dentro de su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n. Los problemas surgen cuando una marca la utiliza para responder preguntas no relacionadas con el contenido org\u00e1nico, el rendimiento de la prenda o todos los requisitos de un mercado de ventas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLa certificaci\u00f3n OEKO-TEX significa que es org\u00e1nico?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La certificaci\u00f3n STANDARD 100 no establece, por s\u00ed sola, que un tejido sea org\u00e1nico.<\/strong> El algod\u00f3n org\u00e1nico OEKO-TEX cumple con un conjunto diferente de requisitos. Al comparar la norma OEKO-TEX STANDARD 100 con GOTS, es importante distinguir entre las pruebas de sustancias nocivas y los requisitos de procesamiento de textiles org\u00e1nicos. GOTS, la Norma Global de Textiles Org\u00e1nicos, abarca el procesamiento de textiles org\u00e1nicos con requisitos ambientales y sociales. Especifique la norma que necesita en los documentos de compra, en lugar de considerar los nombres como intercambiables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Separe sus objetivos al hablar. <a href=\"https:\/\/hapagarments.com\/es\/fabricantes-de-ropa-sostenible\/\">fabricaci\u00f3n de ropa sostenible<\/a>. Si busca evidencia sobre fibras org\u00e1nicas, condiciones de producci\u00f3n y sustancias nocivas, identifique cada requisito en lugar de esperar que un certificado gen\u00e9rico lo abarque todo. Esto tambi\u00e9n simplifica su informe de marketing: describa el atributo documentado en lugar de convertirlo en una promesa general de ser &quot;ecol\u00f3gico&quot;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A\u00fan es necesario comprobar el ajuste y la durabilidad.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un certificado STANDARD 100 no indica si la cintura es c\u00f3moda, si la manga ajusta bien o si la prenda mantendr\u00e1 el aspecto esperado despu\u00e9s del lavado. <strong>El ajuste y el rendimiento de lavado requieren comprobaciones por separado.<\/strong> La revisi\u00f3n de la muestra y, cuando corresponda, las pruebas de rendimiento deben abordar estas cuestiones. Mantenga los resultados separados de la evidencia de las pruebas qu\u00edmicas en sus notas de aprobaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, al evaluar <a href=\"https:\/\/hapagarments.com\/es\/ropa-de-bebe-de-bambu\/\">ropa de beb\u00e9 de bamb\u00fa<\/a>, Compare la composici\u00f3n, las aberturas, las costuras y las instrucciones de cuidado. La certificaci\u00f3n no elimina esas decisiones de compra. Puede rechazar una muestra certificada porque no le queda bien sin cuestionar la validez de la certificaci\u00f3n; la muestra no cumple con otro requisito.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Los requisitos legales siguen vigentes.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No considere una certificaci\u00f3n voluntaria de producto como una autorizaci\u00f3n absoluta para vender ropa en cualquier lugar. La norma en s\u00ed limita lo que indica su sello sobre otros aspectos legales y de calidad. Consulte con un asesor o laboratorio competente para identificar los requisitos pertinentes a su producto y destino, y determine qu\u00e9 evidencias cumple con cada uno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mantenga ese trabajo separado de su solicitud de certificaci\u00f3n. Un proyecto de ropa de dormir infantil, por ejemplo, requiere un an\u00e1lisis de mercado espec\u00edfico para el producto, no simplemente una instrucci\u00f3n para usar tela certificada. Esta gu\u00eda explica las decisiones de adquisici\u00f3n; no determina los requisitos legales ni las exenciones de pruebas para un env\u00edo en particular.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs lo mismo un tejido certificado que una prenda de vestir certificada?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. <strong>El hecho de que un tejido tenga la certificaci\u00f3n OEKO-TEX no significa autom\u00e1ticamente que la prenda terminada tambi\u00e9n la tenga.<\/strong> Hohenstein, un instituto de pruebas OEKO-TEX, explica que los productos terminados necesitan su propia certificaci\u00f3n incluso cuando sus componentes individuales ya han sido certificados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-fabric-vs-garment.webp\" alt=\"Diagrama que explica por qu\u00e9 una tela certificada no convierte autom\u00e1ticamente una prenda terminada en una prenda certificada.\" class=\"wp-image-11108\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:1440px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-fabric-vs-garment.webp 1440w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-fabric-vs-garment-300x225.webp 300w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-fabric-vs-garment-1024x768.webp 1024w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-fabric-vs-garment-768x576.webp 768w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/03-fabric-vs-garment-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un certificado de tejido tiene un alcance definido.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lea la descripci\u00f3n del certificado antes de usarlo para aprobar un producto terminado. Un documento que cubre una tela de punto espec\u00edfica es evidencia de ese art\u00edculo. No cubre autom\u00e1ticamente un vestido confeccionado con un forro, hilo de coser, cremallera y decoraci\u00f3n diferentes. El hecho de que todos esos componentes figuren en una orden de compra tampoco constituye una certificaci\u00f3n del producto terminado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los componentes precertificados pueden reducir la duplicaci\u00f3n de pruebas en el proceso de certificaci\u00f3n, por lo que son una buena base. Sin embargo, este beneficio no implica que no sea necesario realizar m\u00e1s certificaciones. Acuerde con su proveedor si ofrece material certificado, un producto terminado que ya cumple con los requisitos o un producto que a\u00fan necesita certificaciones. Incluya esta distinci\u00f3n en el presupuesto para que sea visible al comparar ofertas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo HAPA revisa las impresiones y etiquetas antes de la producci\u00f3n.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En HAPA, nuestro <a href=\"https:\/\/hapagarments.com\/es\/fabricante-de-ropa-de-marca-propia\/\">desarrollo de ropa infantil de marca propia<\/a> Integramos el abastecimiento de telas, adornos, etiquetas personalizadas y la creaci\u00f3n de muestras en un solo proceso. Analizamos los requisitos de dise\u00f1o e imagen de la marca, desarrollamos muestras para verificar el ajuste, la confecci\u00f3n, el color y la decoraci\u00f3n, y pasamos a la producci\u00f3n en masa una vez aprobadas las muestras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un proyecto que requiere la certificaci\u00f3n OEKO-TEX, la evidencia debe coincidir con las especificaciones finales de la prenda. Seleccionar la tela es un paso del desarrollo; aprobar la prenda con su estampado, adornos y etiquetas es otro. <strong>La aprobaci\u00f3n del dise\u00f1o de una muestra no confirma su cobertura de certificaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro <a href=\"https:\/\/hapagarments.com\/es\/aprobacion-de-la-tela-y-el-color-antes-de-la-produccion-en-masa\/\">Gu\u00eda de aprobaci\u00f3n de telas y colores<\/a> Se recomienda registrar los materiales seleccionados, la decoraci\u00f3n y cualquier sustituci\u00f3n. Si se modifica la impresi\u00f3n, el recorte o el acabado, verifique si la evidencia existente sigue siendo v\u00e1lida. Solicite al titular del certificado o a la instituci\u00f3n emisora que aclare cualquier duda antes de describir el producto final como certificado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro consejo para las marcas es que resuelvan estas cuestiones mientras a\u00fan se puedan revisar la muestra y el dise\u00f1o de la etiqueta. Mantengan juntas la especificaci\u00f3n final y la confirmaci\u00f3n correspondiente, de modo que las instrucciones de producci\u00f3n y las declaraciones del producto se refieran a la misma versi\u00f3n de la prenda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se puede verificar un certificado OEKO-TEX?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La verificaci\u00f3n del certificado OEKO-TEX debe vincular el resultado de la verificaci\u00f3n oficial con los productos que usted compra. Las siguientes comprobaciones forman parte del proceso de compra, no constituyen un formulario oficial de solicitud de certificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/05-certificate-check.webp\" alt=\"Cinco pasos que las marcas de ropa pueden seguir para comprobar si un certificado OEKO-TEX coincide con su pedido.\" class=\"wp-image-11110\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;width:1440px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/05-certificate-check.webp 1440w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/05-certificate-check-300x225.webp 300w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/05-certificate-check-1024x768.webp 1024w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/05-certificate-check-768x576.webp 768w, https:\/\/hapagarments.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/05-certificate-check-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Solicite el certificado completo.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Solicita el certificado completo, no solo un logotipo o una captura de pantalla.<\/strong> Necesitas informaci\u00f3n suficiente para identificar el programa, el titular del certificado, la instituci\u00f3n emisora, la descripci\u00f3n del art\u00edculo, la clase de producto y el per\u00edodo de validez. Una presentaci\u00f3n del proveedor puede servir para introducir la reclamaci\u00f3n, pero no deber\u00eda ser el \u00fanico documento que conserve tu equipo de compras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Env\u00ede la solicitud con la referencia de estilo y el uso previsto. Por ejemplo, pregunte qu\u00e9 certificado cubre la prenda estampada terminada en el material propuesto, en lugar de preguntar si la empresa tiene alg\u00fan certificado. Una pregunta precisa le da al proveedor la oportunidad de identificar cualquier deficiencia antes de que ambas partes se comprometan con el pedido.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Verifique la cobertura del n\u00famero y del producto.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Introduzca el n\u00famero de certificado o etiqueta en el formulario oficial. <a href=\"https:\/\/www.oeko-tex.com\/en\/label-check\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verificaci\u00f3n de la etiqueta OEKO-TEX<\/a>, Tambi\u00e9n puede usar el c\u00f3digo QR de la etiqueta. Lea el resultado junto con el certificado completo. Si la herramienta p\u00fablica no muestra suficiente informaci\u00f3n, solicite aclaraciones al proveedor o a la instituci\u00f3n emisora. No d\u00e9 por sentado que todos los campos necesarios aparecer\u00e1n en el resultado en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilice una hoja de revisi\u00f3n sencilla para mantener visibles las preguntas sin resolver:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow-x:auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Qu\u00e9 combinar<\/th>\n<th>Evidencia a solicitar<\/th>\n<th>Pregunta a resolver<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Programa y n\u00famero<\/td>\n<td>Certificado completo y resultado de la verificaci\u00f3n oficial<\/td>\n<td>\u00bfEs esta la certificaci\u00f3n que requiere su informe?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Titular del certificado<\/td>\n<td>Nombre de la empresa y explicaci\u00f3n de su funci\u00f3n como proveedor.<\/td>\n<td>\u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n tiene esta empresa con su pedido?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alcance del art\u00edculo<\/td>\n<td>Descripci\u00f3n del producto y detalles adicionales<\/td>\n<td>\u00bfCubre el material o el art\u00edculo terminado que se suministra?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Uso previsto<\/td>\n<td>Informaci\u00f3n sobre la clase de producto y la edad\/uso<\/td>\n<td>\u00bfLa cobertura es adecuada para su prenda?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Estado actual<\/td>\n<td>Detalles de validez e informaci\u00f3n sobre renovaci\u00f3n, cuando corresponda.<\/td>\n<td>\u00bfExisten datos actuales que respalden el suministro previsto?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Especificaci\u00f3n final<\/td>\n<td>Detalles sobre materiales, decoraci\u00f3n y procesamiento aprobados.<\/td>\n<td>\u00bfHa cambiado algo desde la versi\u00f3n anterior?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resuelva las deficiencias antes de aprobar el pedido.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un resultado v\u00e1lido es una prueba de la certificaci\u00f3n registrada, no una prueba independiente de que las cajas que se le ofrecen contienen los productos cubiertos. Solicite al proveedor que vincule las referencias y la documentaci\u00f3n de sus productos con su pedido. Si el alcance no est\u00e1 claro o los nombres no coinciden con su comprensi\u00f3n de la cadena de suministro, solicite una explicaci\u00f3n por escrito y p\u00f3ngase en contacto con el instituto cuando sea necesario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un resultado poco claro no prueba el fraude ni demuestra que el producto sea inseguro. Significa que no se ha resuelto la cuesti\u00f3n. <strong>Trate un requisito de certificaci\u00f3n no resuelto como un problema de compra abierto.<\/strong>, En lugar de marcarlo como aprobado para que el cronograma siga avanzando, mantenga la evidencia fechada y a la persona responsable del seguimiento en la misma carpeta del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede su marca utilizar la etiqueta OEKO-TEX?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El derecho a promocionar un producto como certificado depende del producto en s\u00ed y de las normas de etiquetado aplicables. Colocar su propia marca en una prenda no resuelve autom\u00e1ticamente esta cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mantenga las reclamaciones vinculadas al producto.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/www.oeko-tex.com\/en\/labelling-guide\/oeko-tex-standard-100\/general-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Requisitos de etiquetado OEKO-TEX STANDARD 100<\/a> Vinculan el uso de la etiqueta con productos que cumplen los requisitos y su certificaci\u00f3n correspondiente. Tambi\u00e9n proh\u00edben el etiquetado de ingredientes: no se puede promocionar una prenda terminada que no cumpla los requisitos destacando un componente certificado seg\u00fan la norma STANDARD 100. <strong>Escribir \u201checho con tela certificada\u201d no es una soluci\u00f3n general.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mant\u00e9n la declaraci\u00f3n vinculada al producto correcto en tu sistema de contenido. Si aparece un distintivo en todas las p\u00e1ginas de productos, puede indicar una cobertura m\u00e1s amplia de la que has establecido. Revisa las p\u00e1ginas de colecciones, las plantillas de empaque y las publicaciones en el mercado, as\u00ed como la descripci\u00f3n de cada producto. Consulta con el instituto sobre los acuerdos apropiados si tu marca va a reetiquetar o vender productos bajo su propio nombre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Revisar las etiquetas colgantes y las p\u00e1ginas de productos juntas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La normativa oficial exige que la relaci\u00f3n entre la certificaci\u00f3n y el producto promocionado sea clara. Asimismo, establece que un producto f\u00edsico anunciado como certificado STANDARD 100 debe llevar la etiqueta v\u00e1lida correspondiente. La informaci\u00f3n de la etiqueta incluye el n\u00famero y el instituto; un logotipo decorativo sin los datos requeridos no es un sustituto adecuado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de aprobar el dise\u00f1o, pida a una persona que compare la p\u00e1gina del producto, la etiqueta f\u00edsica y el certificado correspondiente. Solicite al proveedor el dise\u00f1o autorizado de la etiqueta en lugar de recrearlo a partir de una b\u00fasqueda de im\u00e1genes. Si hay dudas sobre la ubicaci\u00f3n o el texto, resu\u00e9lvalas antes de imprimir. La aprobaci\u00f3n de marketing y la revisi\u00f3n de la certificaci\u00f3n deben basarse en la misma versi\u00f3n final del producto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfMerece la pena la certificaci\u00f3n OEKO-TEX para tu marca?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para las marcas que adquieren prendas con certificaci\u00f3n OEKO-TEX, el principal beneficio reside en la documentaci\u00f3n de las pruebas de sustancias nocivas realizadas dentro del alcance de la certificaci\u00f3n. El requisito de certificaci\u00f3n de un minorista tambi\u00e9n puede convertirla en una prioridad de compra. Su inclusi\u00f3n en el plan de colecci\u00f3n depende de las pruebas que se necesiten y de las expectativas de los clientes. No garantiza un precio de venta m\u00e1s alto, un mejor ajuste ni la repetici\u00f3n de pedidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de invertir en una ruta de certificaci\u00f3n, preg\u00fantese:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfEl vendedor exige una certificaci\u00f3n espec\u00edfica o simplemente ha solicitado pruebas de las pruebas? Averig\u00fce cu\u00e1les son sus requisitos exactos en lugar de adivinar.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfDesea un producto final certificado que pueda llevar una etiqueta, o est\u00e1 comparando diferentes materiales? Defina el resultado deseado antes de solicitar presupuestos.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQui\u00e9n se encargar\u00e1 de la cobertura cuando cambien de proveedores, decoraci\u00f3n o estilo? Incluya esa responsabilidad en la planificaci\u00f3n del proyecto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluya en su presupuesto el trabajo relacionado con la certificaci\u00f3n, as\u00ed como cualquier tarifa cotizada. Alguien deber\u00e1 recopilar informaci\u00f3n sobre los productos, responder preguntas, mantener los registros actualizados y revisar los cambios. Para una marca peque\u00f1a, una primera colecci\u00f3n bien definida es m\u00e1s f\u00e1cil de gestionar que una promesa de certificaci\u00f3n general que abarque productos a\u00fan no especificados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n debe respaldar una oferta de producto que sus clientes ya comprenden. Si el ajuste, los cuidados y el precio de la prenda no les resultan satisfactorios, la etiqueta no solucionar\u00e1 esas deficiencias. Del mismo modo, la ausencia de un certificado no prueba que una prenda sea perjudicial; simplemente significa que no se ha establecido dicha garant\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se debe adquirir ropa con certificaci\u00f3n OEKO-TEX?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al comparar proveedores de ropa con certificaci\u00f3n OEKO-TEX, <strong>Indique si necesita tejido certificado o prendas terminadas certificadas.<\/strong> Un proveedor no puede determinar la ruta correcta bas\u00e1ndose \u00fanicamente en el requisito de \u201cOEKO-TEX\u201d si a\u00fan se desconocen el rango de edad, los materiales, la decoraci\u00f3n y la declaraci\u00f3n deseada sobre el producto terminado. Prepare un breve informe de abastecimiento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Producto y usuario: tipo de prenda, uso previsto, rango de edad y mercado de venta.<\/li>\n\n\n\n<li>Confecci\u00f3n: propuestas de tejidos, adornos, forros, estampados y acabados.<\/li>\n\n\n\n<li>Resultado de la certificaci\u00f3n: programa exacto requerido y si la prenda terminada debe estar cubierta.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisitos del comprador: cualquier instrucci\u00f3n del minorista y la evidencia requerida antes de la aprobaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilidades: quien obtiene los documentos, resuelve las dudas sobre el alcance del proyecto y aprueba el dise\u00f1o de las etiquetas.<\/li>\n\n\n\n<li>Control de cambios: qu\u00e9 sustituciones o cambios de dise\u00f1o deben revisarse antes de que contin\u00fae la producci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un proyecto de ropa infantil a medida, HAPA&#039;s <a href=\"https:\/\/hapagarments.com\/es\/fabricante-de-corte-y-confeccion\/\">Servicio de desarrollo de corte y confecci\u00f3n<\/a> Este espacio ofrece la oportunidad de analizar la selecci\u00f3n de materiales, los prototipos y la decoraci\u00f3n. Incluya sus requisitos de certificaci\u00f3n en dicho informe para que la ruta de desarrollo propuesta pueda evaluarse en funci\u00f3n de ellos. No d\u00e9 por sentado que todos los tejidos o opciones de personalizaci\u00f3n disponibles cuentan con la misma cobertura de certificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las renovaciones tambi\u00e9n merecen atenci\u00f3n. La actualizaci\u00f3n de OEKO-TEX de 2026 introduce cambios en los certificados de proveedores directos y en la certificaci\u00f3n de procesos h\u00famedos al renovar, con un periodo transitorio hasta junio de 2027. Si su pedido o reposici\u00f3n abarca dicho periodo, consulte con el titular del certificado c\u00f3mo se gestionar\u00e1 su documentaci\u00f3n. El periodo transitorio no implica que todos los certificados anteriores hayan quedado invalidados con el anuncio de la actualizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al pasar del muestreo a los pedidos repetidos, es importante mantener visible la responsabilidad en lo que respecta a las cuestiones de certificaci\u00f3n. Un pedido repetido puede aparecer sin cambios en la hoja de c\u00e1lculo de ventas, aunque el proveedor de la tela o el proceso de impresi\u00f3n hayan cambiado. Solicitar al proveedor que confirme la continuidad es una medida de seguridad pr\u00e1ctica para la compra, pero no sustituye la decisi\u00f3n del instituto sobre la cobertura.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Compromiso de HAPA con los tejidos con certificaci\u00f3n OEKO-TEX: En HAPA, utilizamos sistem\u00e1ticamente tejidos con certificaci\u00f3n OEKO-TEX en el desarrollo de nuestra ropa infantil. Combinamos una cuidadosa selecci\u00f3n de materiales con an\u00e1lisis de muestras y controles de producci\u00f3n, centr\u00e1ndonos en la comodidad, el ajuste, la durabilidad y la calidad del acabado.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de nuestro <a href=\"https:\/\/hapagarments.com\/es\/fabricante-de-ropa-de-marca-propia\/\">desarrollo de ropa infantil de marca propia<\/a> En nuestro servicio, trabajamos con las marcas para definir los requisitos de tela, adornos, etiquetado y pruebas para sus mercados objetivo. Desde la selecci\u00f3n de materiales hasta el desarrollo de muestras y la preparaci\u00f3n de empaques personalizados, nuestro equipo ayuda a crear ropa infantil de calidad, adaptada a los clientes y est\u00e1ndares de producto de cada marca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comparte tus dise\u00f1os, el rango de edad y el mercado objetivo con HAPA para analizar los materiales adecuados y los pr\u00f3ximos pasos para tu colecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ropa con certificaci\u00f3n OEKO-TEX se eval\u00faa m\u00e1s f\u00e1cilmente si se separan el nombre del programa, la prenda en cuesti\u00f3n y la declaraci\u00f3n que se pretende hacer. Compare cada elemento con su producto real en lugar de considerar el logotipo como una aprobaci\u00f3n definitiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comience con el certificado completo, verifique su estado y pregunte c\u00f3mo se relaciona con su especificaci\u00f3n final. Mantenga los cambios visibles y revise las declaraciones del producto antes de imprimir las etiquetas. Para una consulta sobre ropa infantil HAPA, env\u00ede la descripci\u00f3n del producto, el mercado objetivo, el rango de edad y los requisitos de certificaci\u00f3n. Esto crea un punto de partida \u00fatil para analizar las necesidades de su colecci\u00f3n y la evidencia que debe confirmarse antes de continuar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede el poli\u00e9ster obtener la certificaci\u00f3n OEKO-TEX?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. La norma STANDARD 100 no se limita a las fibras naturales. Un art\u00edculo de poli\u00e9ster puede cumplir los requisitos si los cumple. Lea la etiqueta de composici\u00f3n para conocer el contenido de fibra y los documentos de certificaci\u00f3n para comprender el alcance de las pruebas. Se trata de informaci\u00f3n independiente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta la certificaci\u00f3n OEKO-TEX STANDARD 100?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No existe un precio \u00fanico que se ajuste a todos los proyectos de ropa. Hohenstein describe las tarifas de licencia, auditor\u00eda y pruebas, cuyos costos var\u00edan seg\u00fan la prenda y las precertificaciones disponibles. Env\u00ede al instituto los detalles de su producto para obtener un presupuesto y pregunte qu\u00e9 incluye. No d\u00e9 por sentado que el precio cotizado por otra marca se aplica a su colecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede un certificado mostrar un nombre de empresa diferente?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, el titular del certificado puede ser diferente del minorista o la marca que vende el producto. Esta diferencia requiere una explicaci\u00f3n: identifique el rol de dicha empresa y verifique que el producto suministrado se encuentra dentro del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n pertinente. Un nombre diferente no constituye prueba autom\u00e1tica de fraude ni motivo para omitir la verificaci\u00f3n de la conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSTANDARD 100 significa algod\u00f3n 100%?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. <strong>STANDARD 100 es el nombre del programa, no una declaraci\u00f3n sobre el contenido de fibra.<\/strong> Comprueba la composici\u00f3n de la prenda por separado. Una mezcla de algod\u00f3n o un tejido sint\u00e9tico pueden estar dentro del alcance de la norma; el n\u00famero no indica el porcentaje de algod\u00f3n ni de ninguna otra fibra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Referencias y fuentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revisi\u00f3n de la fuente: 28 de octubre de 2026. Esta gu\u00eda se basa en la documentaci\u00f3n oficial de OEKO-TEX, las directrices publicadas por Hohenstein y los materiales de GOTS. La secci\u00f3n HAPA se basa en el flujo de trabajo de desarrollo de marcas blancas y las directrices de aprobaci\u00f3n de tejidos publicadas por la empresa. Las listas de verificaci\u00f3n de compra son recomendaciones editoriales, no resultados de auditor\u00edas ni pruebas de laboratorio.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.oeko-tex.com\/fileadmin\/user_upload\/Marketing_Materialien\/STANDARD_100\/Standard\/OEKO-TEX_STANDARD_100_Standard_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OEKO-TEX STANDARD 100: Norma oficial, edici\u00f3n 01.2026<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.hohenstein.us\/en-us\/oeko-tex\/output-control\/standard-100\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hohenstein: EST\u00c1NDAR 100 Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.oeko-tex.com\/fileadmin\/user_upload\/New_Regulations\/2026\/New_regulations_2026_STANDARD_100_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OEKO-TEX: STANDARD 100 Nueva normativa 2026<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/global-standards.org\/our-standards\/gots\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Est\u00e1ndares globales: Est\u00e1ndar global de textiles org\u00e1nicos<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre qu\u00e9 significa la certificaci\u00f3n OEKO-TEX, c\u00f3mo funciona la norma STANDARD 100 y c\u00f3mo las marcas de ropa pueden comprobar los certificados, la cobertura del producto y las afirmaciones de la etiqueta.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-11105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11105"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11113,"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105\/revisions\/11113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hapagarments.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}